{"id":321,"date":"2025-03-12T09:40:13","date_gmt":"2025-03-12T09:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/?page_id=321"},"modified":"2025-10-31T15:19:58","modified_gmt":"2025-10-31T15:19:58","slug":"for-patients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/en\/for-patients\/","title":{"rendered":"For Patients"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:120px;padding-bottom:100px;min-height:612px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#f5f7fa\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-4b2797d8 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a09464dc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:40px;padding-top:48px;padding-right:48px;padding-bottom:48px;padding-left:48px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"Rfze0kDDPpjeagy7\" style=\"color:#1e4b6e;font-size:clamp(21.536px, 1.346rem + ((1vw - 3.2px) * 1.53), 35px);font-style:normal;font-weight:700;line-height:1;text-transform:uppercase\">Questions about the participation:<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-627c7408 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-78519ba6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<h6 class=\"uagb-question\"><strong>How can I participate?<\/strong><\/h6><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>You can participate in the study if you are being treated at a participating center and meet the criteria for participation. Contact your treating physician or a research physician at participating hospital if you are interested in joining this study. More information can be found in the \u201c<a href=\"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/en\/about-study\/\" data-type=\"page\" data-id=\"317\">About this study<\/a>\u201d tab.<br>Once included in this study, you are allowed to stop your participation in the study at any time without any consequences for your treatment.<\/p><\/div><\/div><div data-aos= \"fade-down\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b144dd83 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<h6 class=\"uagb-question\"><strong>How is my data processed?<\/strong><\/h6><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>The data collected during the study will be treated confidentially and your anonymity will be guaranteed when the results are published. Your study data will be processed in accordance with the General Protection Regulation (GDPR), the Law of 22 August 2002 on patients\u2019 rights and the Belgian Data Protection Act of 30 July 2018. The sponsor is responsible for data protection.<\/p><\/div><\/div><div data-aos= \"fade-down\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-07710c6c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<h6 class=\"uagb-question\"><strong><strong>Will my participation in the study entail any additional costs for me?<\/strong><\/strong><\/h6><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>If you take part in the study, the sponsor will reimburse you for your travel expenses up to a maximum of 16 vouchers of 15\u20ac for the entire study. Vouchers will be provided on a pro-rata basis for visits carried out in accordance with the protocol. You will receive your reimbursement on a Monizze electronic card. In this way, you can receive the amount without compromising your anonymity to<br>study personnel. The Monizze card is valid in most retail chains such as Carrefour, Q8 petrol stations, Aldi, Hema, FNAC, Delhaize, etc.<br><br>You can find more information about accepting Monizze Gift cards on the Monizze website: <a href=\"http:\/\/map.monizze.be\/en-BE?voucher_type=3\" data-type=\"link\" data-id=\"map.monizze.be\/en-BE?voucher_type=3\">map.monizze.be\/en-BE?voucher_type=3<\/a><\/p><\/div><\/div><div data-aos= \"fade-down\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6f72b436 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<h6 class=\"uagb-question\"><strong><strong>What will happen to the results of the study?<\/strong><\/strong><\/h6><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Once the study has been completed, a description and the results of this clinical study will be published in specialist medical journals. A copy of the scientific publications can be obtained from the investigator or study staff.<br><br>A description of the study will also be available at <a href=\"https:\/\/euclinicaltrials.eu\">https:\/\/euclinicaltrials.eu<\/a> and\/or sur <a href=\"https:\/\/www.Clinicaltrials.gov\">https:\/\/www.Clinicaltrials.gov<\/a>. You can search these websites at anytime using the EU number indicated on the first page of the informed consent form.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-321","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":504,"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions\/504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shapers-ctc.hubruxelles.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}